the problem was not directly caused by spatialite_gui
there was a bug in the VirtualText module of libspatialite.

now fixed by commit b72ce4b2a5 (libspatialite)